If you host more than one domain on the same server and the domains are set to log accesses into the same log files, you may want to set up a filter to filter out just one of these domains.
If you have two different virtual domains that overlap in content, you may not want to filter out one of the virtual domains, since there may be meaningful traffic between the two domains.